Traduction de «bloed heeft gezet » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

patiënt die reumafactor in het bloed heeft
Patient, der einen positiven Rheumafaktor-Befund aufweist

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C. overwegende dat de hardhandige onderdrukking van de opstanden door de regering kwaad bloed heeft gezet bij duizenden vakbondsleden, studenten en regeringsopposanten die reeds lange tijd ontevreden waren over het beleid van Sanchez de Lozada,
C. in der Erwägung, dass die harten Reaktionen der Regierung auf die Proteste Tausende von Gewerkschaftern, Studenten und Regierungsgegnern, die seit langem über die Regierung von Sanchez de Lozada unzufrieden sind, auf die Straßen trieb,