Vertaling van "bois et habitat " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

menselijk habitat | menselijke habitat/woongebied/woonomgeving
Menschlicher Lebensraum

technieken gebruiken om een habitat te onderzoeken | technieken gebruiken om een leefgebied in kaart te brengen | technieken gebruiken om een habitat in kaart te brengen | technieken gebruiken om een leefgebied te onderzoeken
Techniken zur Habitatkartierung anwenden

biotoop [ ecologische niche | habitat | natuurlijke levensgemeenschap ]
Biotop [ Biozoenose | Naturhabitat | ökologische Nische ]

woonomgeving [ menselijke habitat ]
Wohnmilieu [ Ansiedlung | menschliche Siedlung | Siedlungsweise | Wohnverhältnisse ]

VN-Habitat [ Centrum van de Verenigde Naties voor Menselijke Nederzettingen | Conferentie van de Verenigde Naties over Menselijke Nederzettingen | Programma van de Verenigde Naties voor Menselijke Nederzettingen | UNCHS ]
UNO-Habitat [ Konferenz der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen | Programm der Vereinten Nationen für menschliche Siedlungen | UN-Habitat | Zentrum der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen ]

habitats beheren ten behoeve van wild
Lebensräume zum Nutzen des Wildes betreuen

aquatische habitats beheren
aquatische Habitate managen | Wasserhabitate managen

biotoop | habitat | natuurlijk woongebied | natuurlijke omgeving | verspreidingsgebied
Biotop | Habitat | Lebensraum

stedelijke habitat
Städtischer Lebensraum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat de diversiteit van de habitats en van de habitats van soorten binnen de Natura 2000-locatie BE34057- « Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch » haar aanwijzing volledig rechtvaardigt;
In der Erwägung, dass die im Natura 2000-Gebiet BE34057 - "Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch" angetroffene Vielfalt der Lebensräume und Arten-Habitate dessen Ausweisung vollkommen rechtfertigt;

Overwegende dat de diversiteit van de habitats en van de habitats van soorten binnen de Natura 2000-locatie BE32038- « Bois de Bourlers et de Baileux » haar aanwijzing volledig rechtvaardigt;
In der Erwägung, dass die im Natura 2000-Gebiet BE32038 - "Bois de Bourlers et de Baileux" angetroffene Vielfalt der Lebensräume und Arten-Habitate dessen Ausweisung vollkommen rechtfertigt;

Overwegende dat de diversiteit van de habitats en van de habitats van soorten binnen de Natura 2000-locatie BE32034- « Bois Massart et forêts de Sivry-Rance » haar aanwijzing volledig rechtvaardigt;
In der Erwägung, dass die im Natura 2000-Gebiet BE32034 - "Bois Massart et forêts de Sivry-Rance" angetroffene Vielfalt der Lebensräume und Arten-Habitate dessen Ausweisung vollkommen rechtfertigt;

Overwegende dat de diversiteit van de habitats en van de habitats van soorten binnen de Natura 2000-locatie BE32031- « Bois de Vieux Sart et de Montbliart » haar aanwijzing volledig rechtvaardigt;
In der Erwägung, dass die im Natura 2000-Gebiet BE32031 - "Bois de Vieux Sart et de Montbliart" angetroffene Vielfalt der Lebensräume und Arten-Habitate dessen Ausweisung vollkommen rechtfertigt;

Operator : Bois et Habitat VZW;
Träger: " Bois & Habitat" VoE;

Begunstigde: Bois et Habitat VZW;
Anspruchsberechtigte: " Bois & Habitat" VoE;

Overwegende dat de diversiteit van de habitats en van de habitats van soorten binnen de Natura 2000-locatie BE32018- « Bois de Colfontaine » haar aanwijzing volledig rechtvaardigt;
In der Erwägung, dass die im Natura 2000-Gebiet BE32018 - "Bois de Colfontaine" angetroffene Vielfalt der Lebensräume und Arten-Habitate dessen Ausweisung vollkommen rechtfertigt;

Operator : Bois et Habitat VZW ;
Träger: " Bois & Habitat" VoE;

Begunstigde : Bois et Habitat VZW;
Begünstigte: " Bois & Habitat" VoE;