A. overwegende dat de Bolivianen vanaf 15 september 2003 massaal in opstand zijn gekomen tegen het economisch model van de Boliviaanse regering en met name tegen het plan om aardgas uit te voeren,
A. unter Hinweis auf die am 15. September 2003 ausgelösten Demonstrationen und Protestaktionen sozialer Gruppen gegen das Wirtschaftsmodell der bolivianischen Regierung und insbesondere die geplanten Erdgasexporte,