De financiële vooruitzichten zijn genoemd, net als de doorbraak in verband met de dienstenrichtlijn, en de belangrijke boodschap was telkens weer dat de kern van het Grondwettelijk Verdrag een kans zou en moest krijgen.
Die Finanzielle Vorausschau ist genannt worden, der Durchbruch bei der Dienstleistungsrichtlinie ist erwähnt worden, und immer wieder ist die wichtige Botschaft angesprochen worden, dass die Substanz des Verfassungsvertrags eine Chance haben soll und muss.
