Vertaling van "brrd moeten banken " (Nederlands → Duits) :

Op grond van de BRRD moeten banken herstelplannen opstellen om financiële nood te boven te komen.
Laut BRRD müssen die Banken Sanierungspläne ausarbeiten, um Phasen von Finanzstress zu überstehen.

Daartoe voorziet de BRRD in de oprichting van een nationaal afwikkelingsfonds waaraan alle banken moeten bijdragen.
Deshalb wurden mit der Abwicklungsrichtlinie nationale Abwicklungsfonds geschaffen, in die alle Banken einzahlen müssen.

Als een CSD actief is met een bankvergunning als bedoeld in de verordening inzake CSD's, zou het herstel- en afwikkelingsplan sterk gebaseerd moeten zijn op de regelgevingsvereisten van de richtlijn herstel en afwikkeling van banken (BRRD).
Sollte ein Zentralverwahrer mit einer Banklizenz betrieben werden, wie in der in der CSDR-Verordnung erwähnt, muss sich der Sanierungs- und Abwicklungsplan eng an die regulatorischen Anforderungen der Richtlinie zur Festlegung eines Rahmens für die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen (BRRD) halten.