Anne-Marie Casier, Roger Casier, Irene Dobbelaere en BVBA Bouline, allen woonplaats kiezend bij Mr. Dries Pattyn, advocaat, met kantoor te 8200 Brugge, Rijselstraat 274, hebben op 20 augustus 2009 de schorsing en de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Vlaamse Regering van 15 mei 2009 houdende de definitieve vaststelling van het gewestelijk ruimtelijk uitvoeringsplan « afbakening regionaalstedelijk gebied Oostende ».
Anne-Marie Casier, Roger Casier, Irene Dobbelaere und die Bouline PGmbH, die alle Domizil bei Herrn Dries Pattyn, Rechtsanwalt in 8200 Brügge, Rijselstraat 274, erwählt haben, haben am 20hhhhqAugust 2009 die Aussetzung und die Nichtigerklärung des Erlasses der Flämischen Regierung vom 15hhhhqMai 2009 zur endgültigen Festlegung des regionalen räumlichen Ausführungsplans « afbakening regionaalstedelijk gebied Oostende » beantragt.
