Vertaling van "buitenlandse bijstand beloopt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

commissie van bijstand voor personeelszaken voor de buitenlandse dienst
Beratungsausschuss für Personalangelegenheiten im auswärtigen Dienst

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het totale bedrag van de financiering over de periode 2004-2006 uit hoofde van de instrumenten voor buitenlandse bijstand beloopt 255 miljoen euro (75 miljoen euro voor Tacis, 90 miljoen euro voor Phare, 45 miljoen euro voor CARDS en 45 miljoen euro voor MEDA).
Für den Zeitraum 2004-2006 bemisst sich der Gesamtumfang der Finanzierung aus externen Finanzhilfeinstrumenten auf EUR 255 Millionen (EUR 75 Millionen aus TACIS, EUR 90 Millionen aus PHARE, EUR 45 Millionen aus CARDS und EUR 45 Millionen aus MEDA).