Traduction de «chi minhstad » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

chi-kwadraat toets | chi-kwadraattest
Chiquadratprüfverfahren | Chiquadrattest | Chi-Quadrat-Test

additiviteit van chi-kwadraat | optelbaarheid van chi-kwadraa
additive Eigenschaften der Chi-Quadrat-Verteilung

taijiquan | tai chi | taiji
Tai-Chi | Taijiquan

Chi-kwadraat verdeling
Chiquadratverteilung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Viet Giai Thanh Co. Ltd, Ho Chi Minhstad,
Viet Giai Thanh Co. Ltd, Ho-Chi-Minh-Stadt,

F. overwegende dat de dignitarissen van de Verenigde Boeddhistische Kerk van Vietnam zo goed als allemaal zijn opgesloten, te beginnen met patriarch Thich Quang Do (81), de eminentste van de Vietnamese dissidenten, die al meer dan 27 jaar wordt vastgehouden, momenteel in zijn klooster van Zen Thanh Minh in Ho Chi Minhstad,
F. in der Erwägung, dass die Würdenträger der Vereinigten Buddhistischen Kirche Vietnams praktisch alle in Haft sind, angefangen bei dem Patriarchen Thich Quang Do (81 Jahre alt), dem bedeutendsten vietnamesischen Dissidenten, der seit mehr als 27 Jahren in Haft ist, derzeit in seinem Kloster Zen Thanh Minh in Ho-Chi-Minh-Stadt,

F. overwegende dat de dignitarissen van de Verenigde Boeddhistische Kerk van Vietnam zo goed als allemaal zijn opgesloten, te beginnen met patriarch Thich Quang Do (81), de eminentste van de Vietnamese dissidenten, die al meer dan 27 jaar wordt vastgehouden, momenteel in zijn klooster van Zen Thanh Minh in Ho Chi Minhstad,
F. in der Erwägung, dass die Würdenträger der Vereinigten Buddhistischen Kirche Vietnams praktisch alle in Haft sind, angefangen bei dem Patriarchen Thich Quang Do (81 Jahre alt), dem bedeutendsten vietnamesischen Dissidenten, der seit mehr als 27 Jahren in Haft ist, derzeit im Kloster Zen Thanh Minh in Ho-Chi-Minh-Stadt,

Op 15 mei werd Tran Quoc Hien door het volksgerechtshof van Ho Chi Minhstad veroordeeld tot 5 jaar gevangenisstraf en 2 jaar huisarrest.
Am 15. Mai wurde May Tran Quoc Hien vom Volksgerichtshof in Ho Chi Minh Stadt zu 5 Jahren Haft und anschließendem zweijährigen Hausarrest verurteilt.

Op 10 mei zijn Nguyen Bac Truyen, Huynh Nguyen Dao en Le Nguyen Sang door het volksgerechtshof van Ho Chi Minhstad veroordeeld tot respectievelijk 3, 4 en 5 jaar gevangenisstraf.
Ferner wurden am 10. Mai Nguyen Bac Truyen, Huynh Nguyen Dao und Le Nguyen Sang vom Volksgerichtshof in Ho Chi Minh Stadt zu drei, vier bzw. fünf Jahren Haft verurteilt.

Daartoe heeft onlangs een donorenconferentie plaatsgevonden in Ho Chi Minhstad, onder auspiciën van de FAO, de WGO en de Wereldorganisatie voor diergezondheid (OIE).
Zu diesem Zweck hat kürzlich eine Geberkonferenz in Ho-Chi-Min-Stadt unter der Schirmherrschaft der FAO, der WHO und der Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) stattgefunden.