Twee weken geleden vertelde een bekende representant van de auto-in
dustrie mij dat het niet uitmaakte of er een verplichte bijmenging of een do
elstelling van 5,75 procent voor 2012 komt – als de branche maar groen licht krijgt, als de randvoorwaarden kloppen, de technische normen aangepast zijn, als de branche vrijheid van handelen krijgt
, dan is men bereid samen met de energiesector voor miljarden te investeren en niet slechts een
...[+++] doelstelling van 5,75 procent na te streven. Het lijkt de Europese auto-industrie haalbaar om binnen tien jaar op 15 procent te komen, als de terugverdientijd maar lang genoeg is. Onder die voorwaarden is men bereid alles op alles te zetten.In einem Gespräch vor zwei Wochen hat mir ein namhafter Vertreter der europäischen Automobilindustrie gesagt: Unabhängig vom Beimis
chungszwang und den Zielen von 5,75% bis 2012 –, wenn
wir den Startschuss haben, wenn di
e Rahmenbedingungen passen, die technischen Normen angepasst sind, wenn wir Handlung
sfreiheit bekommen, dann stehen wir bereit, mit Milliardeninvestition
...[+++]en gemeinsam mit der Industrie einzusteigen und nicht nur ein Ziel von 5,75% anzustreben.