Vertaling van "commandovoering " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

command and control | commando en controle | commandovoering | C2 [Abbr.]
Anordnung und Kontrolle | Führung | C2 [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15. De Raad nam tevens nota van de vorderingen op het gebied van commandovoering, met name softwareradio en het project inzake de demonstratie van een systeem voor benutting van tactische beelden ten behoeve van EU-gevechtsgroepen.
15. Der Rat nimmt außerdem die Fortschritte im Bereich der Streitkräfteführung (C2) zur Kenntnis, insbesondere im Zusammenhang mit Software-Defined Radio (dt: durch Software konfigurierbare Mobilfunksysteme) und dem Vorhaben für einen Demonstrator für ein taktisches Bildauswertungssystem (TIES) für die EU Gefechtsverbände.

De Raad is verheugd over de toezegging van de lidstaten om een groot aantal manschappen te leveren die in Libanon zullen worden ingezet, evenals aanzienlijke marine- en luchtmachteenheden en sterke ondersteuning op het gebied van commandovoering, communicatie en logistiek.
Der Rat begrüßt die Absicht der Mitgliedstaaten, eine große Anzahl von Einsatzkräften für die Verlegung nach Libanon bereitzustellen sowie in erheblichem Umfang Unterstützung in Form von See- und Luftausrüstung sowie im Kommando-, Kommunikations- und Logistikbereich zu leisten.