Vertaling van "commissie zoekt samen " (Nederlands → Duits) :

De Commissie zoekt samen met onze partnerlanden actief naar structurele oplossingen voor de zware migratiedruk op de EU-grenzen.
Die Kommission ist gemeinsam mit den Partnerländern aktiv darum bemüht, strukturelle Lösungen für den Einwanderungsdruck an den EU-Grenzen zu finden.

Het is hoog tijd dat de Commissie dit gebrek aan evenwicht als een Europees probleem beschouwt en samen met de lidstaten en regio’s naar oplossingen zoekt.
Die Kommission soll dieses Ungleichgewicht dringend auch als europäisches Problem aufgreifen und mit den Mitgliedstaaten und Regionen Lösungen suchen.