Traduction de «commissiebegroting opgenomen kredieten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

totaal van de in de begroting opgenomen kredieten
Gesamtbetrag der im Haushaltsplan bereitgestellten Mittel

in de begroting opgenomen kredieten
im Haushaltsplan ausgewiesene Mittel | im Haushaltsplan veranschlagte Mittel

de in de bijlage opgenomen kredieten
im Anhang veranschlagte Mittel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Jarenlang zijn een aantal subsidies ten laste van de communautaire begroting gefinancierd door in deel A (administratieve uitgaven) van de Commissiebegroting opgenomen kredieten.
1. Eine bestimmte Anzahl von Finanzhilfen aus dem Haushaltsplan der Gemeinschaft wird seit vielen Jahren aus Mitteln des Teils A (Verwaltungsmittel) des Einzelplans der Kommission finanziert.