Binnen de communautaire rechtsorde valt een aantal besluiten waaraan rechtsgevolgen verbonden zijn niet onder de typologie van artikel 249.
Im Rahmen der Rechtsordnung der Gemeinschaft gibt es eine Reihe von Akten, die rechtliche Wirkungen entfalten und die nicht durch die in Artikel 249 festgelegte Typologie abgedeckt sind.