Vertaling van "complexe omgeving dienen " (Nederlands → Duits) :

De volgende kenmerken van de complexe omgeving dienen te worden gedocumenteerd :
Die folgenden Merkmale der Umgebung des Komplexes sind zu dokumentieren:

De volgende kenmerken van de complexe omgeving dienen te worden gedocumenteerd:
Die folgenden Merkmale der Umgebung des Komplexes sind zu dokumentieren:

Deze eisen mogen niet worden gebruikt om de bevoegdheden van Eurojust met betrekking tot de verzameling, opslag en uitwisseling van informatie te beperken of beperkt te houden, maar in een dergelijk complexe omgeving dienen alle potentiële gevolgen van tevoren goed onderzocht en overwogen te worden.
Diese Anforderungen sollten nicht dazu benutzt werden, die Befugnisse von Eurojust zur Sammlung, zur Speicherung und zum Austausch von Informationen zu beschränken oder weiterhin zu beschränken, jedoch sollten in einem derart komplexen Umfeld sämtliche möglichen Konsequenzen schon im vorhinein sorgfältig bewertet und geprüft werden.