(a) indien de constructeur geen gelieerde bedrijven heeft, zijn jaarlijkse aantal registraties van nieuwe auto's in de EU ligt tussen het in lid 1 vastgestelde cijfer en 1% van de totale EU-markt, of
(a) er kein verbundenes Unternehmen hat und seine jährliche Neuwagenzulassung in der EU zwischen dem in Absatz 1 festgelegten Wert und 1 % des gesamten EU-Marktes liegt oder
