In het actieplan wordt gesteld dat het consumentenbelang dankzij het Verdrag van Amsterdam een essentieel element van de politieke besluitvorming is geworden.
Die Behauptung wird aufgestellt, daß die Verbraucheranliegen nun ein wesentliches Element in der Politikerarbeitung nach Amsterdam bilden.