De digitale omgeving kent geen nationale of continentale grenzen en het is derhalve van het allergrootste belang het niveau van bescherming voor Europese burgers in het geval van elektronische aankopen in derde landen te verbeteren.
Das digitale Umfeld übersteigt die Länder- und Kontinentgrenzen, so dass der Schutz der europäischen Verbraucher bei elektronischen Käufen in Drittstaaten unbedingt verbessert werden muss.