Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afzonderlijk
Afzonderlijk beheer
Afzonderlijk debat
Afzonderlijk registreren
Afzonderlijk tellen
Afzonderlijke stemming
Apart registreren
Dienst met afzonderlijk beheer
Individueel
Motorbesturing in afzonderlijke compartimenten
Motorstuurschakeling in afzonderlijke kasten
Staatsdienst met afzonderlijk beheer

Traduction de «contingenten op afzonderlijke » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
de Lid-Staten veranderen de bilaterale contingenten in globale contingenten

jeder Mitgliedstaat fasst die bilateralen Kontingente zu Globalkontingenten zusammen


afzonderlijk registreren | afzonderlijk tellen | apart registreren

ausscheiden


motorbesturing in afzonderlijke compartimenten | motorstuurschakeling in afzonderlijke kasten

zellenförmige Motorschaltvorrichtung






staatsdienst met afzonderlijk beheer

Staatsdienst mit getrennter Geschäftsführung




dienst met afzonderlijk beheer

Dienst mit getrennter Geschäftsführung


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. De mededelingen moeten voor elk van de in bijlage I bedoelde contingenten op afzonderlijke modellen, en voor elk land van oorsprong voor de in bijlage I, deel B, punten 2 en 3, bedoelde contingenten afzonderlijk worden gedaan.

(3) Die Meldungen werden für jedes der Kontingente gemäß Anhang I auf separaten Formblättern und bei den Kontingenten gemäß Anhang I Teil B Nummern 2 und 3 für jedes der Ursprungsländer separat vorgenommen.


Overwegende dat in de Aanvullende Protocollen is bepaald dat met ingang van 1 januari 1994 afzonderlijke contingenten worden geopend voor de Tsjechische Republiek en de Slowaakse Republiek; dat derhalve met het oog daarop sommige uitvoeringsbepalingen moeten worden herzien, en met name de procedure voor de afgifte van de certificaten moet worden vereenvoudigd;

In den Zusatzprotokollen ist die Eröffnung gesonderter Kontingente für die Tschechische Republik und die Slowakische Republik ab 1. Januar 1994 vorgesehen. Infolgedessen müssen bestimmte Durchführungsbestimmungen entsprechend angepasst und insbesondere das Verfahren der Lizenzerteilung vereinfacht werden.


5. IJzer- en staalprodukten In juni 1994 keurde de Raad van Ministers van de EG richtsnoeren goed op grond waarvan de Commissie onderhandelingen kan voeren over de vervanging van het huidige systeem van autonome contingenten die van toepassing waren op de voormalige USSR door afzonderlijke overeenkomsten met de voornaamste producerende landen.

5. Stahlerzeugnisse Im Juni 1994 nahm der Ministerrat der EG Verhandlungsdirektiven an, die es der Kommission erlauben, den Ersatz des derzeitigen Systems autonomer Quoten, die für die ehemalige UdSSR gelten, durch einzelne Vereinbarungen mit den Haupterzeugerstaaten auszuhandeln.


De contingenten van de EU zullen op precies dezelfde produkten van toepassing blijven als op het ogenblik het geval is (d.w.z. 38 afzonderlijke beperkingen en drie deellimieten).

Die Höchstmengen gelten für dieselben Erzeugnisse wie bisher (d.h. 38 unterschiedliche Kategorien und drei Untergruppen).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'contingenten op afzonderlijke' ->

Date index: 2022-11-10
w