De werkzaamheden onder contract vinden grotendeels plaats in de kernactiviteit "kernsplijting" en in de generieke onderzoekactiviteiten op het gebied van de "stralingsbescherming".
Die indirekten Aktionen sind im Wesentlichen Teil der Leitaktion ,Kernspaltung" und der übergreifenden Forschungstätigkeiten im Bereich der Strahlenwissenschaften.