Voorts heeft de Commissie op verzoek van de Europese Raad van Barcelona in maart 2002 Pricewaterhouse Coopers opdracht gegeven een effectonderzoek te verrichten en een verslag op te stellen.
Ferner hat die Kommission auf Ersuchen des Europäischen Rates von Barcelona im März 2002 eine Wirkungsanalyse und einen Bericht bei PricewaterhouseCoopers in Auftrag gegeben.