Op deze wijze kunnen er daadwerkelijk verbindingen tussen corridors tot stand komen, zodat er één Europese kernnetwerk ontstaat en vermeden wordt dat bepaalde projecten gemarginaliseerd worden en dat corridors geïsoleerd raken.
So könnten die Verbindungen zwischen den Korridoren wirksam umgesetzt werden, und zwar zum Zwecke der Vereinheitlichung des europäischen Kernnetzes und somit der Vermeidung einer Marginalisierung bestimmter Vorhaben und der Isolierung von Korridoren.
