Vertaling van "cwam " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt | CWAM [Abbr.]
Ausschuss für Beschäftigung und Arbeitsmarkt | ABA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Raad was ingenomen met het gezamenlijk advies van het CWAM en het EPC over deze aanbevelingen dat door de voorzitter van het CWAM, de heer O'Móráin, is gepresenteerd.
Der Rat begrüßte die von dem Vorsitzenden des Ausschusses für Beschäftigung und Arbeitsmarkt, Herrn O´Móráin, vorgestellte gemeinsame Stellungnahme des Ausschusses für Beschäftigung und Arbeitsmarkt, und des Ausschusses für Wirtschaftspolitik zu den Empfehlungen.

De Raad heeft nota genomen van het werkprogramma van het Comité voor de werkgelegenheid en de arbeidsmarkt (CWAM) dat werd gepresenteerd door de voorzitter van het CWAM, de heer Seamus O'MORAÍN.
Der Rat hat von dem Arbeitsprogramm des Ausschusses für Beschäftigung und Arbeitsmarkt (ABA) für 1999, das vom Vorsitzenden des ABA, Herrn O'MORAÍN, dargelegt wurde, Kenntnis genommen.

Werkprogramma van het Comité voor de Werkgelegenheid en de Arbeidsmarkt (CWAM) 11
Arbeitsprogramm des Ausschusses für Beschäftigung und Arbeitsmarkt 11

WERKPROGRAMMA VAN HET COMITE VOOR DE WERKGELEGENHEID EN DE ARBEIDSMARKT (CWAM)
ARBEITSPROGRAMM DES AUSSCHUSSES FÜR BESCHÄFTIGUNG UND ARBEITSMARKT

De Raad heeft akte genomen van het werkprogramma van het CWAM voor het tijdvak september tot en met december 1997, gewijzigd op grond van de resultaten van de Europese Raad van Amsterdam.
Der Rat nahm Kenntnis von dem Arbeitsprogramm des Ausschusses für Beschäftigung und Arbeitsmarkt für den Zeitraum September bis Dezember 1997, das im Lichte der Ergebnisse der Tagung des Europäischen Rates in Amsterdam geändert worden war.