Overwegende dat in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1121/89 de criteria voor de vaststelling van de interventiedrempel zijn bepaald; dat de Commissie deze interventiedrempel moet vaststellen door de in lid 1 van genoemd artikel vermelde percentages toe te passen op het gemiddelde van de hoeveelheden die voor verbruik als vers produkt zijn geproduceerd in de laatste vijf verkoopseizoenen waarvoor gegevens beschikbaar zijn;
Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1121/89 bestimmt die Kriterien, die bei der Festsetzung der Interventionsschwelle für Äpfel zu beachten sind. Die Kommission setzt diese Schwelle fest auf die in Absatz 1 desselben Artikels genannten Vomhundertsätze des Durchschnitts der in den fünf letzten Wirtschaftsjahren, für welche Angaben zur Verfügung stehen, erzeugten und zum Verbrauch in frischem Zustand bestimmten Mengen.
