De Raad wijst erop dat onderhavige verordening de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en het Europees Universitair Instituut van 17 december 1984 onverlet laat.
Der Rat weist darauf hin, dass diese Verordnung den Vertrag zwischen den Europäischen Gemeinschaften und dem Europäischen Hochschulinstitut vom 17. Dezember 1984 unberührt lässt.
