HIV/aids raakt dus de kern van de duurzame-ontwikkelingproblematiek. Aids decimeert hele samenlevingen, bedreigt toekomstige generaties, verhindert economische groei.
Die Frage des HIV-Virus als Auslöser von Aids ist also von zentraler Bedeutung für die nachhaltige Entwicklung. Die Krankheit dezimiert die Gesellschaften, bedroht die künftigen Generationen und gefährdet den wirtschaftlichen Aufschwung.