c) De ontwikkeling van een Europese strategie voor onderzoek en technologie op het gebied van defensie, met vooruitgang ten aanzien van de definitie van spitstechnologieën en een aantal nieuwe instrumenten voor het beheer van onderzoeks- en technologie-activiteiten (OT) en voor een beter genereren van voor deelname openstaande OT-projecten onder de paraplu van het EDA.
c) Entwicklung einer Europäischen Strategie für Verteidigungsforschung und -technologie mit Fortschritten bei der Bestimmung der Schlüsseltechnologien und bei einer Reihe von neuen Instrumenten zur Steuerung der Tätigkeiten im Bereich Forschung und Technologie (FT) und zur Verbesserung der Generation der Opt-in-FT-Projekte unter dem Dach der Europäischen Verteidigungsagentur.
