Traduction de «democratisch bestuur bovenaan » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

democratisch bestuur
demokratische Regierungsführung | demokratische Staatsführung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Commissie heeft democratisch bestuur bovenaan haar agenda geplaatst als markering en referentie voor planning en verlening van technische en financiële bijstand.
Demokratische Regierungsführung wurde von der Kommission als Bezugspunkt für ihre technischen und finanziellen Unterstützungsleistungen ganz oben auf die Agenda gesetzt.

15. steunt het initiatief van het Belgische voorzitterschap om de Democratische Republiek Congo bovenaan de agenda te plaatsen en dringt er bij de Europese Raad op aan de inter-Congolese dialoog te bevorderen, teneinde tot een doeltreffend bestuur en het herstel van de rechtsstaat te komen;
15. unterstützt die Initiative des belgischen Vorsitzes, dem Thema Demokratische Republik Kongo Vorrang auf seinem Arbeitsplan einzuräumen, und fordert den Europäischen Rat nachdrücklich auf, den interkongolesischen Dialog zu fördern, um eine effiziente Staatsführung und die Wiederherstellung des Rechtsstaats zu bewirken;