Traduction de «derde 1977 1979-1981 » (Néerlandais → Allemand) :

GEMEENTE : AARLEN 6e Afd. Sectie C : percelen 1620K5, 1787D, 1861A, 7e Afd. Sectie A : percelen 294G, 99A, Sectie C : percelen 68D, 8e Afd. Sectie C : percelen 2525A, 2528T, 2609R, 2611M, 2611P, 2611R, 2718G, 2719D, 2719G, 2721A, 2722A, 2736, 2784G, Sectie C : percelen 1964C, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971A, 1971B, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985A, 1987, 2055B, 2118B, 2119, 2120, 2121
GEMEINDE: ARLON Gem. 6 Flur C : Parzellen 1620K5, 1787D, 1861A, Gem. 7 Flur A : Parzellen 294G, 99A, Flur C : Parzellen 68D, Gem. 8 Flur C : Parzellen 2525A, 2528T, 2609R, 2611M, 2611P, 2611R, 2718G, 2719D, 2719G, 2721A, 2722A, 2736, 2784G, Flur D : Parzellen 1964C, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971A, 1971B, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985A, 1987, 2055B, 2118B, 2119, 2120, 2121

Datum van Duur Bedrag Type actie ondertekening Eerste 1963 1964-1969 175 milj. EEG-leningen protocol RE met verlaagde rente Tweede 1970 1973-1976 195 milj. EIB-leningen protocol RE Derde 1977 1979-1981 310 milj. EEG-leningen protocol ecu met verlaagde rente: 220 milj. ecu EIB-leningen : 90 milj. ecu Deze middelen zijn grotendeels gebruikt voor de ontwikkeling van de industrie en de infrastructuur: mijnbouw, energieprojecten enz. Wegens de bijzonder moeilijke situatie waarin Turkije op dat moment verkeerde, verleende de EEG in 1980 speciale steun ten bedrage van 75 miljoen ecu - in de vorm van subsidies ter overbrugging van de periode tussen het derde financiële protocol en een eventueel vierde protocol.
Datum der Laufzeit Betrag Art der Unterzeichnung Maßnahme Erstes Protokoll 1963 1996-69 175 Mio.ECU zinsbegünstigte Darlehen der EWG Zweites Protokoll 1970 1973-76 195 Mio. ECU Darlehen der EIB Drittes Protokoll 1977 1979-81 310 Mio. ECU zinsbegünstigte Darlehen der EWG: 220 Mio. ECU Darlehen der EIB: 90 Mio. ECU Diese Mittel wurden zum großen Teil für die Entwicklung der Industrie und die Infrastruktur bestimmt: Steinkohlenabbau, Energieprojekte usw.