In de kandidaat-landen van Midden- en Oost-Europa kunnen dezelfde ongunstige tendensen (vergrijzing van bevolking en boeren en plattelandsvlucht) worden vastgesteld als in de Gemeenschap.
In den beitrittswilligen Ländern lassen sich die gleichen ungünstigen Trends (wie Überalterung der Bevölkerung und der Landwirte sowie Abwanderung) beobachten.