Traduction de «dgpl » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Directoraat-generaal voor de openbare besturen | DGPL [Abbr.]
Generaldirektion für Gebietskörperschaften | DGPL [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Portefeuille 2 : "Le quartier de la gare et le centre d'Arts religieux"; Project: « Le quartier de la gare » (luik DGPL); Operator: Stad Bergen; Basisallocatie: 63.11.12; Vereffeningskredieten: 98.855,24 EUR; Codificatie van het project: E CV 1 303000 1129 I; Titel: « Mons, pôle de croissance » : « OBJECTIF 2015.
Projektgruppe 2: das Bahnhofsviertel und das Zentrum für religiöse Kunst; Projekt: Bahnhofsviertel (Abschnitt DGPL); Träger: Stadt Mons; Basisartikel: 63.11.12; Ausgabenfeststellungskredite: 98.855,24 EUR; Kodifizierung des Projekts: E CV 1 303000 1129 I; Bezeichnung: Mons, Wachstumspol: "Objectif 2015".

Project : « Le réaménagement global des voiries » (DGPL);
Projekt: Globale Neugestaltung des Strassensystems (DGPL);

Art. 8. De " DIIS" zorgt voor de coördinatie, begeleiding en evaluatie van geïntegreerde sociale plannen in overleg met het Directoraat-generaal Plaatselijke Besturen van het Ministerie van het Waalse Gewest, hierna " DGPL" genoemd, dat belast is met hun administratieve en financiële opvolging.
Art. 8 - Die IDSE gewährleistet die Koordination, die Betreuung und die Bewertung der sozialen Gesamtpläne in Absprache mit der Generaldirektion der lokalen Behörden des Ministeriums der Wallonischen Region, nachstehend GDLB genannt, die die verwaltungs- und finanztechnische Kontrolle übernimmt.

Art. 8. De " DIIS" zorgt voor de coördinatie, begeleiding en evaluatie van geïntegreerde sociale plannen in overleg met het Directoraat-generaal Plaatselijke Besturen van het Ministerie van het Waalse Gewest, hierna " DGPL" genoemd, dat instaat voor hun administratieve en financiële opvolging.
Art. 8 - Die IDSE gewährleistet die Koordination, die Betreuung und die Bewertung der sozialen Gesamtpläne in Absprache mit der Generaldirektion der lokalen Behörden des Ministeriums der Wallonischen Region, nachstehend GDLB genannt, die die verwaltungs- und finanztechnische Kontrolle übernimmt.

Art. 7. De " DIIS" zorgt voor de coördinatie, begeleiding en evaluatie van geïntegreerde sociale plannen in overleg met het Directoraat-generaal Plaatselijke Besturen, hierna " DGPL" genoemd, dat instaat voor hun administratieve en financiële opvolging.
Art. 7 - Die IDSE gewährleistet die Koordination, die Betreuung und die Bewertung der sozialen Gesamtpläne in Absprache mit der Generaldirektion der lokalen Behörden, nachstehend GDLB genannt, die die verwaltungs- und finanztechnische Bearbeitung übernimmt.