Het directiecomité vervult de formaliteiten voor toetreding en neemt de in het Interinstitutioneel akkoord vastgestelde maatregelen voor het verrichten van interne onderzoeken door OLAF.
Der Lenkungsausschuss nimmt diesen Beitritt förmlich an und erlässt die in der interinstitutionellen Vereinbarung vorgesehenen Bestimmungen, um die internen Untersuchungen des OLAF zu erleichtern.