Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Algemeen medisch dossier
Dossier dat door het publiek kan worden ingezien
Dossiers bijhouden van paspoorten
GMD
Geneeskundig dossier
Globaal medisch dossier
Individueel dossier
Medisch dossier
Medische dossiers van patiënten identificeren
Medische gegevens
Op een beslissing terugkomen
Persoonlijk dossier
Rapporten op basis van dossiers van dieren opstellen
Samenstelling van een dossier
Verslagen gebaseerd op dossiers van dieren opmaken
Verslagen op basis van dossiers van dieren opmaken
Verslagen op basis van dossiers van dieren opstellen

Traduction de «dit dossier terugkomen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
op een beslissing terugkomen

auf einen Beschluss zurückkommen


rapporten op basis van dossiers van dieren opstellen | verslagen op basis van dossiers van dieren opstellen | verslagen gebaseerd op dossiers van dieren opmaken | verslagen op basis van dossiers van dieren opmaken

Berichte zu Tieren auf der Grundlage von Aufzeichnungen verfassen


algemeen medisch dossier | globaal medisch dossier | GMD [Abbr.]

allgemeine medizinische Akte


dossier dat aan het publiek ter inzake mag worden gegeven | dossier dat door het publiek kan worden ingezien

Einsicht in die Akten der Anmeldung


individueel dossier | persoonlijk dossier

Dossier für die betreffende Person


dossiers bijhouden van paspoorten

Aufzeichnungen über Personaldokumente führen | Aufzeichnungen über Reisepässe und Personalausweise führen


medische dossiers van patiënten identificeren

Krankenakten von Patienten/Patientinnen identifizieren


medische gegevens [ medisch dossier ]

medizinische Daten [ Krankenakte ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De Europese Raad zal tijdens de bijeenkomst van december 2011 op dit dossier terugkomen.

Der Europäische Rat wird auf seiner Tagung im Dezember 2011 auf dieses Thema zurückkommen.


En het zou alleen tot frustratie, verbittering en een slechtere uitkomst voor iedereen leiden als we in september op deze dossiers moeten terugkomen.

Und es würde nur zu Frustration, Verbitterung und einem schlechteren Ergebnis für alle führen, wenn wir auf diese Angelegenheit im September zurückkommen müssen.


Hij zal op 8 maart a.s. op dit dossier terugkomen.

Der Rat wird anlässlich seiner Tagung am 8. März 2005 auf dieses Dossier zurückkommen.


Aan de hand van de conclusies van de Europese Raad ter zake zal de Raad ECOFIN op dit dossier terugkomen voor de formele aanneming van de aanbeveling waarin de globale economische richtsnoeren worden vastgesteld, waardoor de Lid-Staten en de Gemeenschap zich in hun economische politiek moeten laten leiden.

Anhand der Schlußfolgerungen des Europäischen Rates hierzu wird der Rat (Wirtschafts- und Finanzfragen) auf dieses Dossier zurückkommen, um die Empfehlung zur Festlegung der wirtschaftspolitischen Grundzüge, die den Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft als Leitlinien für ihre Wirtschaftspolitik dienen sollen, förmlich anzunehmen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tijdens het Finse voorzitterschap zal de Raad aan de hand van het werkdocument van de Commissie op dit dossier terugkomen.

Der Rat wird diese Frage unter dem finnischen Vorsitz auf der Grundlage der Arbeitsunterlage der Kommission wiederaufgreifen.


De Raad Concurrentievermogen zal na de behandeling van het REACH-voorstel in de Raad Milieu in juni 2004 op dit dossier terugkomen.

Der Rat (Wettbewerbsfähigkeit) wird sich erneut mit dem REACH-Vorschlag befassen, nachdem der Rat (Umwelt) das Dossier auf seiner Tagung im Juni 2004 geprüft haben wird.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dit dossier terugkomen' ->

Date index: 2024-11-22
w