De lidstaten moeten de verantwoordelijkheid voor dit heterogene afval overnemen en worden aangemoedigd de problemen van het huishoudelijk afval in overeenstemming met artikel 5 van Richtlijn 75/442/EEG (kaderrichtlijn afval) zelf op te lossen.
Die Mitgliedstaaten sollten die Verantwortung für diese inhomogenen Abfälle tragen und dazu angeregt werden, ihre Hausmüllprobleme eigenständig im Sinn von Artikel 5 der Abfallrahmenrichtlinie 75/442/EWG zu lösen.