Vertaling van "dit hoofdstuk wordt bepaald hoe groot de bestanden minimaal moeten " (Nederlands → Duits) :

In dit hoofdstuk wordt bepaald hoe groot de bestanden minimaal moeten zijn, d.w.z. onder welke grenzen de bestanden volgens wetenschappers groot gevaar lopen volledig in te storten.
In diesem Kapitel sind die absoluten Mindestbestandsgrößen festgelegt, unterhalb denen die Bestände nach wissenschaftlichen Einschätzungen ernsthaft vom völligen Zusammenbruch bedroht sind.

Op basis van wetenschappelijk advies wordt in het kader van het plan vastgesteld hoe groot de bestanden minimaal moeten zijn; bestanden die kleiner zijn lopen groot gevaar in te storten.
Auf der Grundlage wissenschaftlicher Gutachten wird die Mindestbestandsgröße bestimmt, unterhalb derer das Risiko eines Bestandszusammenbruchs äußerst hoch ist.