Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conditie van chemische processen controleren
Conditie van chemische processen opvolgen
Diverse inkomsten
Dynamisch model met diverse stochasten
Dynamisch model met diverse stochastische variabelen
ICT-bedrijfsprocessen onderzoeken
Impact van ICT-processen onderzoeken
Management van processen
Opstellen van processen-verbaal
Process reengineering
Processen van de boekhoudafdeling
Processen van de dienst boekhouding
Reorganisatie van processen
Toestand van chemische processen controleren
Toestand van chemische processen monitoren

Traduction de «diverse processen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conditie van chemische processen controleren | conditie van chemische processen opvolgen | toestand van chemische processen controleren | toestand van chemische processen monitoren

chemische Verfahrenskonditionen überwachen


nabootsing,m.b.v.een computer,van processen uit de biochemie / van biochemische processen | nabootsing,m.b.v.een computer,van processen uit de moleculaire biologie

Computersimulation biomolekularer Prozesse


impact van ICT-processen onderzoeken | onderzoeken welke impact ICT-processen hebben op de bedrijfsvoering | ICT-bedrijfsprocessen onderzoeken | impactevaluatie van ICT-processen op bedrijfsvoering uitvoeren

geschäftliche Auswirkungen von IKT-Prozessen bewerten


processen van de boekhoudafdeling | processen van de dienst boekhouding

Abläufe in der Buchhaltungsabteilung | Prozesse des Rechnungswesens






process reengineering (nom féminin) | reorganisatie van processen (nom féminin)

Prozess-Reengineering (nom neutre) | Reorganisation von Prozessen (nom féminin)


dynamisch model met diverse stochasten | dynamisch model met diverse stochastische variabelen

mehrdimensionales stochastisches und dynamisches Modell


1)overige vorderingen en overige schulden; 2)(andere)diverse vorderingen en andere diverse schulden

Schuldner und Gläubiger


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deze uitvoering vindt plaats door middel van diverse processen van uiteenlopende aard, waaronder de EWS en het economische coördinatieproces, zoals neergelegd in het Verdrag, alsook door middel van het proces van Cardiff met betrekking tot het structuurbeleid en de open coördinatiemethode op het terrein van de maatschappelijke integratie, onderwijs en scholing en pensioenen in overeenstemming met door de Europese Raad in het voorjaar uitgestippelde beleidslijn.

Diese Umsetzung erfolgt im Rahmen verschiedener Prozesse unterschiedlicher Art : neben der im Vertrag vorgesehenen EBS und dem wirtschaftspolitischen Koordinierungsprozess, erfolgt sie durch den Cardiff-Prozess und die offene Koordinierungsmethode in den Bereichen soziale Eingliederung, allgemeine und berufliche Bildung und Renten, gemäss den vom Frühjahrsgipfel vorgegebenen politischen Orientierungen.


(b) eenvormige specifieke voorschriften voor de uitvoering van officiële controles en een eenvormige minimale frequentie van die officiële controles, waarbij behalve met de in artikel 8, lid 1, bedoelde criteria, ook rekening wordt gehouden met de specifieke gevaren en risico's voor elk product van dierlijke oorsprong en met de diverse processen die het ondergaat;

(b) spezifische Anforderungen an die einheitliche Durchführung und die einheitliche Mindesthäufigkeit amtlicher Kontrollen, wobei – neben den Kriterien gemäß Artikel 8 Absatz 1 – die besonderen Gefahren und Risiken zu berücksichtigen sind, die beim jeweiligen Erzeugnis tierischen Ursprungs und bei den verschiedenen Verarbeitungsschritten bestehen;


Uit de brede reeks van betrokken sectoren, strategieën die door de bedrijven worden toegepast en benaderingen op regelgevingsniveau blijkt dat het MVO zich op basis van diverse processen ontwikkelt.

Die Vielzahl der Einsatzbereiche, die zahlreichen Strategien der Unternehmen und die Vielfalt der gesetzgeberischen Ansätze belegen, wie sich die SVU auf der Grundlage verschiedener Verfahren entwickelt.


Dit betekent dat het semester een coherent kader kan vormen voor de diverse processen van economische governance in de Unie op zodanige wijze dat ze elkaar versterken.

In dem Semester kann somit ein kohärenter Rahmen für die verschiedenen wirtschaftspolitischen Steuerungsprozesse in der Union mit Synergieeffekten geschaffen werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dit actieplan is gericht op mogelijke verbeterpunten op diverse terreinen binnen de organisatie, waaronder de verantwoordelijkheden op het gebied van beheer, interne en externe communicatie, processen en procedures.

Dieser Aktionsplan enthält Gebiete mit potenziellem Verbesserungsbedarf in den verschiedenen Organisationsbereichen, wie Managementzuständigkeiten, interne und externe Kommunikation sowie Abläufe und Verfahren.


Het Verdrag bepaalt dat de werkgelegenheidsrichtsnoeren in overeenstemming moeten zijn met de GREB's, en het huidige streven naar vereenvoudiging moet de efficiëntie van de diverse processen voor beleidscoördinatie verhogen en hun samenhang waarborgen.

Laut Vertrag müssen die beschäftigungspolitischen Leitlinien im Einklang mit den Grundzügen der Wirtschaftspolitik stehen, und es sollte möglich sein, die Effizienz der verschiedenen politischen Koordinierungsverfahren und ihre Kohärenz im Zuge der laufenden Bemühungen um ihre Straffung zu verbessern.


8. merkt bezorgd op dat de gestroomlijnde beleidscoördinatiecycli tot doel hebben de implementatie en het pakket richtsnoeren voor de diverse ‘processen’ te harmoniseren, maar geen tijdschema geven voor de opstelling en de beoordeling van de stabiliteits-/convergentieprogramma’s en deze apart houden van de richtsnoeren;

8. stellt mit Besorgnis fest, dass mit der strafferen Politikkoordinierung die Absicht verfolgt wird, die Durchführung und die Leitlinienpakete für die verschiedenen „Prozesse“ zu harmonisieren, aber den Zeitplan für die Erstellung und Bewertung der Stabilitäts-/ Konvergenzprogramme außen vor zu lassen und sie getrennt von den Leitlinien zu halten;


Stroomlijning van de jaarlijkse economische en werkgelegenheidsbeleidscoördinatie zal bijdragen aan versterking van de efficiëntie van de beleidscoördinatie, verbetering van de coherentie en complementariteit tussen de diverse processen en instrumenten en vergroting van de doorzichtigheid en begrijpelijkheid van de beleidscoördinatiecyclus.

Die Straffung der alljährlichen wirtschafts- und beschäftigungspolitischen Koordinierung wird zu einer effizienteren Gestaltung der Politikkoordinierung, einer Verbesserung der Kohärenz und Komplementarität der verschiedenen Prozesse und Instrumente sowie zu einer Erhöhung der Transparenz und Verständlichkeit der politischen Koordinierung beitragen.


In Europa kan de ruimte een unieke rol vervullen ten behoeve van de samenbundeling van diverse processen met gemeenschappelijke doelen.

Für Europa kann die Raumfahrt eine einzigartige Rolle spielen, wenn es darum geht, verschiedene Prozesse auf gemeinsame Ziele auszurichten.


de inspanningen voor een verdere verduidelijking en harmonisatie van concepten, definities en benaderingen tussen diverse bosgerelateerde processen (bijvoorbeeld duurzaam bosbeheer, bosdegradatie, bio-energie, biodiversiteit) te intensiveren;

– die Bemühungen um eine weitere Klärung und Vereinheitlichung von Konzepten, Begriffsbestimmungen und Lösungsansätzen für verschiedene wald­bezogene Prozesse (z.B. nachhaltige Waldbewirtschaftung, Waldschädigung, Bioenergie, biologische Vielfalt) zu verstärken;


w