11. De Commissie neemt de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat particuliere bronnen ten volle in de ondersteuning van het Copernicus-programma en de algemene doelstellingen daarvan participeren, zodat de intermediaire en downstreamsectoren kunnen groeien.
11. Die Kommission ergreift geeignete Maßnahmen, um die uneingeschränkte Beteiligung privater Mittel bei der Unterstützung des Programms Copernicus und seiner allgemeinen Ziele sicherzustellen und dadurch das Wachstum der mittelständischen und nachgelagerten Branchen zu ermöglichen.
