Traduction de «douane rechtreeks betrekking » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot het stelsel van douane-entrepots
Rechts-und Verwaltungsvorschriften ueber Zollager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aan de persoon waarop een besluit of verzuim van de douane rechtreeks betrekking heeft, worden op daartoe strekkend aan de douane gericht verzoek binnen de in de nationale wetgeving vastgestelde termijn de redenen van dit besluit of verzuim medegedeeld.
Einer unmittelbar von einer Entscheidung oder einer Unterlassung des Zolls betroffenen Person sind auf Antrag binnen einer im innerstaatlichen Recht gesetzten Frist die Gründe für die Entscheidung oder die Unterlassung mitzuteilen.