Traduction de «dragen voor onze » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

machtiging om wapens te dragen
Waffenschein

A Comissão cumpre, assim, as suas obrigações no que respeita à actualização regular da lista negra.
«Para além das alterações introduzidas na lista negra, vamos intensificar o nosso trabalho de acompanhamento de um determinado número de transportadoras que operam voos frequentes de passageiros na Europa», sublinhou Jacques Barrot, ice-Presidente da Comissão, responsável pelos transportes.

een wapen dragen
eine Waffe mitführen

Dit heeft bovendien als voordeel dat er geen te radicale breuk ingevoerd wordt ten aanzien van een diepgewortelde traditie inzake het dragen van de vadersnaam in onze westerse samenlevingen » (ibid.).
Dies hat überdies den Vorteil, keinen allzu radikalen Bruch gegenüber der fest verankerten Tradition, dass in unseren westlichen Gesellschaften der Name des Vaters getragen wird, herbeizuführen » (ebenda).