Traduction de «drie verordeningen vast » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

de Raad stelt verordeningen vast
der Rat erlaesst Verordnungen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze verordening stelt gemeenschappelijke voorschriften vast voor de uitvoering van drie specifieke verordeningen van de Europese Unie (EU) waarin de twee fondsen op het gebied van binnenlandse zaken zijn vastgelegd, namelijk:
Diese Verordnung legt einheitliche Regeln für die Umsetzung der drei „spezifischen“ Verordnungen der Europäischen Union (EU) im Zeitraum 2014-2020 fest, durch die zwei Finanzierungsinstrumente im Bereich Inneres eingerichtet werden:

Het voorstel van de Commissie heeft tot doel een uniforme definitie van drijfnetten in de drie verordeningen vast te stellen, om de controle en handhaving van de beperkingen op het gebruik van drijfnetten op grond van die verordeningen te vergemakkelijken.
Der Vorschlag der Kommission zielt darauf ab, eine einheitliche Definition von Treibnetzen in diese drei Verordnungen aufzunehmen, um die Kontrolle und die Durchsetzung der durch diese drei Rechtsakte eingeführten Beschränkungen des Einsatzes von Treibnetzen zu erleichtern.