Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Duidelijk ongegrond verzoek
Kennelijk ongegrond verzoek
Resolutie inzake duidelijk ongegronde asielverzoeken

Vertaling van "duidelijk ongegrond afwijzen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
duidelijk ongegrond verzoek (1) | kennelijk ongegrond verzoek (2)

offensichtlich unbegründeter Antrag


Resolutie inzake duidelijk ongegronde asielverzoeken

Entschliessung über offensichtlich unbegründete Asylanträge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De lidstaten mogen een asielverzoek als duidelijk ongegrond afwijzen als de bevoegde autoriteit heeft vastgesteld dat de asielzoeker bij de indiening van zijn verzoek en bij de presentatie van de feiten alleen maar elementen heeft aangedragen die duidelijk geen verband houden met het Verdrag van Genève.

Die Mitgliedstaaten können einen Asylantrag als offensichtlich unbegründet ablehnen, wenn die zuständige Behörde festgestellt hat, dass der Asylbewerber bei Einreichung und Begründung seines Asylantrags nur Tatsachen geltend gemacht hat, die im Sinne der Genfer Konvention offensichtlich nicht relevant sind


(8 ter) De begrippen "duidelijk ongegrond" en "niet-ontvankelijk" in verband met het afwijzen van een verzoek moeten worden omschreven overeenkomstig het nationaal recht.

(8b) Die Begriffe "offensichtlich unbegründet" und "unzulässig" im Zusammenhang mit der Abweisung des Antrags sollen nach Maßgabe des nationalen Rechts bestimmt werden.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'duidelijk ongegrond afwijzen' ->

Date index: 2022-09-21
w