De Raad heeft het oorspronkelijke artikel 6 van de ontwerpverordening geschrapt, waarin een duidelijke verplichting stond om door middel van wetgeving een einde te maken aan het tekort aan luchtverkeersleiders en personeel voor luchtverkeersbeheer.
Der Rat hat den ursprünglichen Artikel 6 des Entwurfs der Verordnung gestrichen, in dem eine klare Verpflichtung zur Entwicklung von Rechtsvorschriften eingegangen wurde, um dem Mangel an Fluglotsen und Flugverkehrsmanagement-Personal abzuhelfen.
