De reële convergentie van de kandidaat-lidstaten met de huidige lidstaten was tot dusverre relatief bescheiden en de prestaties waren gemengd.
Die reale Konvergenz der Kandidatenländer im Vergleich zu den derzeitigen Mitgliedstaaten ist bislang nur relativ bescheiden, und die Erfolge waren uneinheitlich.