Voor iemand als ik echter, die dag en nacht op Sicilië woont, dat wil zeggen op het meest vooruitgeschoven punt van Europa in de Middellandse Zee, is het niet zo moeilijk om binnen de gewatteerde muren van deze zaal iets aan de kaak te stellen dat een echt menselijk drama is.
Wer jedoch wie ich Tag und Nacht auf Sizilien lebt, an der äußersten Spitze Europas im Mittelmeer, dem fällt es nicht schwer, innerhalb der stummen Mauern dieses Hohen Hauses zu erklären, dass sich vor unseren Augen ein regelrechtes menschliches Drama abspielt.