Vertaling van "economisch zwak ontwikkelde " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

armoede [ arm | bestrijding van de armoede | economisch zwak | nieuwe arme ]
Armut [ Armer | Bekämpfung der Armut | Einkommensschwacher | neue Armut | wirtschaftlich Schwacher ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

gemeenschappelijke definitie van het achtste criterium (compatibiliteit van de wapenuitvoer met de technische en economische capaciteit van het ontvangende land), als belangrijke bijdrage tot betere crisispreventie en duurzame ontwikkeling in sociaal zwak ontwikkelde landen;
gemeinsame Definition des achten Kriteriums über die Vereinbarkeit von Waffenexporten mit dem sozio-ökonomischen Entwicklungsstand der Empfängerländer als wichtigen Beitrag zu mehr Krisenprävention und nachhaltiger Entwicklung in sozial schwach entwickelten Ländern;

Voor economisch zwak ontwikkelde regio's, die nog niet eerder met samenwerking te maken hebben gehad, draait de samenwerking vooral om de ontwikkeling van de infrastructuur.
In wirtschaftlich weniger entwickelten Gebieten, in denen die Zusammenarbeit etwas Neues ist, liegt der Schwerpunkt der Zusammenarbeit in der Entwicklung der Infrastruktur.