Traduction de «economische proces vanzelfsprekend nooit » (Néerlandais → Allemand) :

Absolute zekerheid kan in het economische proces vanzelfsprekend nooit worden verkregen.
Absolute Sicherheit ist im Wirtschaftsprozess selbstverständlich nie erreichbar.

– (RO) Het opstellen van een begroting is nooit een eenvoudig proces, zeker niet tijdens een economische crisis.
– (RO) Die Vorbereitung eines Haushaltsplans ist niemals ein einfacher Prozess, besonders nicht während einer Wirtschaftskrise.

Dit is wellicht een vanzelfsprekend iets, maar men kan nooit voorzichtig genoeg zijn als interpretaties vergaande economische gevolgen kunnen hebben.
Vieleicht ist es die Haltung eines Partisanen, aber man kann nie vorsichtig genug sein, wenn die Auslegungen eine beachtliche wirtschaftliche Bedeutung haben.