Vertaling van "ecr-fractie staat " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ECR-fractie | Fractie Europese Conservatieven en Hervormers | ECR [Abbr.]
EKR | Europäische Konservative und Reformisten

Fractie Europese Conservatieven en Hervormers | ECR [Abbr.]
Fraktion der Europäischen Konservativen und Reformer | EKR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De ECR-Fractie staat volledig achter dit verslag, en ik bedank commissaris Damanaki nogmaals voor haar inzet om teruggooi uit te bannen.
Die EKR unterstützt diesen Bericht uneingeschränkt, und ich möchte Kommissarin Damanaki nochmals dafür danken, dass sie sich für eine Beendigung der Rückwürfe eingesetzt hat.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, de ECR-Fractie staat volledig achter de IJslandse toetreding tot de Europese Unie, hoewel het een besluit is dat alleen de IJslanders bij referendum kunnen nemen.
– Herr Präsident, die EKR-Fraktion unterstützt uneingeschränkt den Beitritt Islands zur Europäischen Union, obwohl die Entscheidung sicherlich in einem Referendum alleine bei den Isländern liegt.

- Charles Tannock, Geoffrey Van Orden en Adam Bielan, namens de ECR-Fractie, sover de situatie in Birma, met name het aanhoudende geweld in de staat Rakhine B7-0512/2012);
- Charles Tannock, Geoffrey Van Orden und Adam Bielan im Namen der ECR-Fraktion, über die Lage in Birma, insbesondere die andauernde Gewalt im Rakhaing-Staat B7-0512/2012);

- Charles Tannock , Geoffrey Van Orden en Adam Bielan , namens de ECR-Fractie , sover de situatie in Birma, met name het aanhoudende geweld in de staat Rakhine B7-0512/2012 );
- Charles Tannock , Geoffrey Van Orden und Adam Bielan im Namen der ECR-Fraktion , über die Lage in Birma, insbesondere die andauernde Gewalt im Rakhaing-Staat B7-0512/2012 );

− (EN) De ECR-Fractie staat geheel en al achter de gelijkheid van vrouwen en mannen en in het bijzonder achter het beginsel van gelijke beloning en gelijke kansen op de werkvloer.
– Die Fraktion der Europäischen Konservativen und Reformisten (EKR) befürwortet die Gleichstellung von Männern und Frauen auf das Entschiedenste, insbesondere was das Prinzip des gleichen Entgelts und die Chancengleichheit am Arbeitsplatz anbelangt.