Traduction de «ecsr werkt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

lijnbekrachtiger | vermogensversterker die werkt met een buslijn | versterker die werkt met een buslijn
Bustreiber

agonist | spier die zelfstandig werkt
Agonist | mitwirkender Muskel

morfinomimeticum | stof die als morfine werkt
morphinagonistisch | wie Morphin wirkend

ambtenaar die volgens een rouleringssysteem werkt
Beamter, der nach einem Rotationssystem an einen anderen Ort versetzt worden ist

rekenkundige coprocessor die werkt met een drijvende komma
Gleitkomma-Coprozessor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4 bis. Met het oog op het geven van advies en ondersteuning over kwesties die relevant zijn voor de werkzaamheden van het ECSR, werkt het raadgevend wetenschappelijk comité nauw samen met de werkgroepen van deskundigen van het ECSR en wint bij de ETA’s advies in over de macro-economische risicoprofielen van de verschillende sectoren in de financiële dienstverlening.
(4a) Im Sinne der Bereitstellung von Ratschlägen und Unterstützung bei Fragestellungen mit Relevanz für den ESRB arbeitet der Beratende Wissenschaftliche Ausschuss eng mit den Expertenarbeitsgruppen des ESZB zusammen und holt Fachberatung der ESA in Bezug auf die makroökonomischen Risikoprofile der unterschiedlichen, Finanzdienstleistungen betreffenden Sektoren ein.

5 ter. Het ECSR werkt samen met nationale centrale banken, toezichthoudende autoriteiten en international fora in derde landen ter bevordering van de informatie-uitwisseling en om een mechanisme te creëren voor het verzamelen en uitwisselen van de informatie over systeemrisico's die nodig is voor het uitvoeren van zijn taken.
(5b) Der ESRB arbeitet mit den Aufsichtsbehörden und nationalen Zentralbanken aus Drittstaaten und internationalen Gremien zusammen, um den Informationsaustausch zu verbessern und einen Mechanismus zur Erfassung und zum Austausch von Informationen über Systemrisiken schaffen, die er zur Wahrnehmung seiner Aufgaben benötigt.

1. De Autoriteit werkt nauw en op regelmatige basis met het ECSR samen.
1. Die Behörde arbeitet eng und regelmäßig mit dem ESRB zusammen.

6. De Europese Bankautoriteit werkt samen met het Europees Comité voor systeemrisico's, hierna het "ECSR" genoemd, zoals vastgesteld in artikel 21 van onderhavige verordening.
6. Die Europäische Bankaufsichtsbehörde wird mit dem Europäischen Ausschuss für Systemrisiken ("European Systemic Risk Board", nachfolgend als "ESRB" bezeichnet), so wie in Artikel 21 dieser Verordnung erläutert, zusammenarbeiten.

1. De Europese Bankautoriteit werkt met het ECSR samen.
1. Die Europäische Bankaufsichtsbehörde arbeitet mit dem ESRB zusammen.