Traduction de «eesc telt 344 leden » (Néerlandais → Allemand) :

Het EESC telt 344 leden, die door de Raad worden benoemd.
Dem Ausschuss gehören 344 Mitglieder an, die vom Rat ernannt werden.

De groep Werkgevers van het EESC telt 113 leden: ondernemers en vertegenwoordigers van werkgeversorganisaties in industrie, handel, dienstensector en landbouw uit de 27 lidstaten van de Europa Unie.
Die Gruppe der Arbeitgeber (Gruppe I) des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zählt 113 Mitglieder und setzt sich aus Unternehmern und Vertretern von Unternehmensverbänden der Industrie, des Handels, des Dienstleistungsbereichs und der Landwirtschaft aus den 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union zusammen.

Door de adviestaak van het EESC kunnen zijn 344 leden, en dus de organisaties die ze vertegenwoordigen, deelnemen aan het EU-besluitvormingsproces.
Die beratende Funktion des EWSA ermöglicht es seinen Mitgliedern und damit auch den Organisationen, die diese vertreten, am Beschlussfassungsprozess der EU teilzuhaben.

Het telt 344 leden uit de EU-lidstaten, afkomstig van werkgevers- en werknemersorganisaties en diverse belangengroepen van het maatschappelijk middenveld.
Er hat 344 Mitglieder, die von den EU-Mit­gliedstaaten aus den Reihen der Arbeitgeber, der Arbeitnehmer und verschiedener Interessengrup­pen der Zivilgesellschaft benannt werden.

Ingevolge het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) telt het EESC 350 leden.
Gemäß dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) hat der EWSA 350 Mitglieder.

Het Europees Economisch en Sociaal Comité telt momenteel 344 leden die benoemd zijn voor een termijn van vier jaar.
Der EWSA zählt gegenwärtig 344 Mitglieder, die für vier Jahre ernannt worden sind.