De Commissie en de lidstaten moeten het onderzoek naar en de verzameling van gegevens over de langetermijngevolgen van blootstelling aan elektromagnetische velden opvoeren.
Die Kommission und die Mitgliedstaaten sollten die Forschungstätigkeiten und die Datenerhebung auf dem Gebiet der Langzeitwirkungen einer Exposition gegenüber elektromagnetischen Feldern intensivieren.