Het steunprogramma ten behoeve van de Europese audiovisuele industrie moet elkaar aanvullende steunmechanismen op regionaal, nationaal en communautair niveau omvatten.
Die geplanten Maßnahmen zugunsten der audiovisuellen Industrie Europas müssen auf Komplementarität gerichtet sein, d.h. die Fördermechanismen müssen auf regionaler, nationaler und Gemeinschaftsebene ansetzen.
